Après la projection du documentaire « La Cigogne de Burgos », nous avons discuté avec sa réalisatrice, Joana Conill, de mémoire et d'antifascisme.
Ce film conclut notre cycle de courts métrages sur les droits de l'homme intitulé « Accompagner pour briser le silence ».»
Après la projection du documentaire “ La Cigogne de Burgos ”, son réalisateur, Joana Conill, a parlé avec le coordinateur du Centre Sira, Gabriela López Neyra, autour des thèmes principaux qui structurent le film : la mémoire, le silence et la nécessité de le briser.
Ce documentaire retrace le parcours de Joana, en quête de compréhension du passé et de l'histoire de son père, tout en dressant le portrait de la lutte antifranquiste contre le régime. “ Je me réapproprie la mémoire d'une répression absolument cruelle et atroce, et je cherche à panser cette profonde blessure sociale qui nous affecte tous ”, déclare la réalisatrice.
” Quand on souffre, l’instinct est de partager sa souffrance. »
Jordi, le père de Joana, était membre du Parti communiste et, sous la dictature, faisait partie de l'opposition armée qui complota pour assassiner le dictateur. Il fut arrêté, torturé, emprisonné et condamné à mort. Cour martiale. Finalement, sa peine fut commuée grâce à la pression internationale. Le film raconte le parcours de Joana, partie à la découverte des épisodes les plus sombres et les plus lumineux de la vie de son père, dont la biographie lui avait été cachée par sa famille pendant des années.
“La cigogne de Burgos” Cet exercice permet à Joana de réorganiser ses souvenirs pour se rapprocher de son père, mais aussi pour mieux se connaître et se connecter à sa propre souffrance, en tant que fille d'une famille anarchiste et antifranquiste. Joana affirme ainsi que le documentaire est né non seulement d'une volonté de se rapprocher de son père et d'elle-même, mais aussi d'un besoin de briser le silence. ” Quand on souffre, on a envie de partager. Ce qui rend la situation plus supportable, c'est de pouvoir la partager avec les autres. J'avais besoin que mes amis sachent qui j'étais ”, explique la réalisatrice. Vous pouvez visionner l'intégralité de la conversation. » ici.

Dossiers bleus
Le 2 avril, Teatro del Barrio Il a également accueilli la projection du documentaire «Karpeta Urdinak» (Dossiers bleus) “, un documentaire du cinéaste Ander Iriarte, relate le parcours d'Ander, fils d'un militant historique de la lutte ouvrière nationaliste basque, face aux actes de torture systématique perpétrés durant le ” conflit basque » au Pays basque. Depuis 2016, l'Institut basque de criminologie a recensé au moins 15 000 personnes détenues entre 1960 et 2013. Parmi elles, 5 379 ont été torturées par la Garde civile, la Police nationale et l'Ertzaintza (police basque). Ces cas sont aujourd'hui rassemblés dans des dossiers bleus. L'histoire du père d'Ander figure parmi ces dossiers.
Rompre le silence
Cette année, dans la continuité de la campagne lancée en 2023, nous présentons cette première série sur les droits humains et la torture à travers deux témoignages. Rendez-vous les mardis 2 et 16 avril, de 19h à 21h, à l'adresse suivante : Teatro del Barrio pour la projection de ‘'Karpeta Urdinak' (Dossiers bleus) et ‘ La Cigogne de Burgos ’. Ces deux documentaires sont étroitement liés au travail que nous menons chez Sira et à l’objectif de notre campagne : accompagner pour briser le silence.
La violence est une menace, un acte qui sème la peur dans votre vie et celle de votre entourage, cherchant à réduire au silence et à servir d'avertissement. Lorsqu'on subit la violence, elle engendre des ruptures qui ne laissent pas toujours de traces physiques, mais qui vous anéantissent, vous isolent et vous réduisent au silence. S'y ajoute la culpabilité : le remords d'avoir résisté ou non à la menace, et la honte de l'avoir subie. De plus, celui qui détient le monopole de la violence vous réduit constamment au silence. C'est quelqu'un qui parle fort, pour qui rien n'est assez violent pour être qualifié de violence. Silence et violence sont indissociables.

Pour nous, briser le silence signifie affronter tout cela. Cela signifie rejeter l'humiliation, la culpabilité et les mensonges, et accompagner les personnes jusqu'à ce qu'elles trouvent un sens à leur expérience. Cela signifie les aider à reprendre le contrôle de leur vie et de leur histoire. Pour nous, briser le silence signifie s'opposer à ceux qui commettent ces violences et exiger justice et réparations. Notre objectif est de continuer à signaler chaque cas d'abus, de violence et de torture, tout en soutenant les processus de justice et de réhabilitation pour les personnes touchées.