{"id":786,"date":"2026-03-05T13:53:04","date_gmt":"2026-03-05T12:53:04","guid":{"rendered":"https:\/\/centrosira.org\/?p=786"},"modified":"2026-03-09T11:49:56","modified_gmt":"2026-03-09T10:49:56","slug":"desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/","title":{"rendered":"Sira remporte le prix Desalambre pour le meilleur travail de recherche"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Eldiario.es nous d\u00e9cerne le prix du meilleur documentaire et travail d'investigation pour \u201cLaberintos de Tortura\u201d et \u201cLa Ca\u00f1ada Responde\u00bb.\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p>La section&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/desalambre\/\">D\u00e9-c\u00e2blage<\/a>&nbsp;de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/\">elDiario.es<\/a>&nbsp;d\u00e9cerne au Centre Sira le prix du meilleur travail de documentation et de recherche pour les rapports \u201c...\".\u201c<a href=\"https:\/\/www.psicosocial.net\/investigacion\/africa-espana-trayecto-migratorio-tortura-violencia-transito\/\">Labyrinthes de la torture : violence et cons\u00e9quences du transit migratoire de l'Afrique vers l'Espagne<\/a>\u201d y \u201c<a href=\"https:\/\/www.psicosocial.net\/investigacion\/informe-canada-responde-corte-luz-impactos-psicosociales\/\">La Ca\u00f1ada r\u00e9agit. Impacts psychosociaux des coupures d'approvisionnement<\/a>\u201d. Le jury souligne les deux \u00e9tudes pour leur rigueur, leur profondeur, leur langage et surtout leur orientation, \u201ccentr\u00e9e sur les cons\u00e9quences sur la sant\u00e9 mentale de r\u00e9alit\u00e9s diff\u00e9rentes, dont l'analyse sous le prisme psychosocial est peu abord\u00e9e\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Les deux rapports se concentrent sur la&nbsp;<strong>les effets psychosociaux<\/strong>&nbsp;qui g\u00e9n\u00e8rent des mauvais traitements et des tortures dans des contextes tr\u00e8s diff\u00e9rents. \u00abLabyrinthes de la torture\u00bb couvre la violence \u00e0 laquelle sont expos\u00e9es les personnes en transit migratoire.&nbsp;<strong>de l'Afrique \u00e0 l'Espagne et conclut comment leurs impacts<\/strong>&nbsp;sont souvent permanents ou impossibles \u00e0 traiter. D'autre part, \u00abLa Ca\u00f1ada Responde\u00bb expose les effets physiques et psychologiques subis par les habitants de Ca\u00f1ada Real \u00e0 la suite de la coupure d'\u00e9lectricit\u00e9. Ce quartier de Madrid en est \u00e0 son quatri\u00e8me hiver sans \u00e9lectricit\u00e9.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mariluz Gonz\u00e1lez et Gladys Zambrana<\/strong>, tous deux r\u00e9sidents de Ca\u00f1ada Real, sont mont\u00e9s sur sc\u00e8ne pour recevoir le prix en compagnie de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/gabriela-l%C3%B3pez-neyra-65391327a\/\"><strong>Gabriela L\u00f3pez Neira<\/strong><\/a>, Coordinateur du centre Sira,<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/andrea-gal%C3%A1n-santamarina\/\">&nbsp;<strong>Andrea Gal\u00e1n Santamarina<\/strong><\/a>, responsable de la recherche et de la&nbsp;<strong>Pau P\u00e9rez Ventes<\/strong>, le directeur clinique de l'organisation. Gabriela et Pau ont r\u00e9sum\u00e9 le travail de Sira dans leur discours : \u201cNous essayons de mettre des chiffres sur la r\u00e9alit\u00e9 et nous essayons de mesurer des choses aussi indigestes que ce qui se passe \u00e0 La Ca\u00f1ada ou le fait qu'il y a des gens qui souffrent de torture dans leur transit migratoire\u201d.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.34%\">\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" data-id=\"792\" src=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_071_900x600_1-2.webp\" class=\"wp-image-792\" srcset=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_071_900x600_1-2.webp 900w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_071_900x600_1-2-300x200.webp 300w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_071_900x600_1-2-768x512.webp 768w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_071_900x600_1-2-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.34%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_054_900x600_1-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-793\" srcset=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_054_900x600_1-1.webp 900w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_054_900x600_1-1-300x200.webp 300w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_054_900x600_1-1-768x512.webp 768w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_054_900x600_1-1-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_108_900x600_1-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-794\" srcset=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_108_900x600_1-1.webp 900w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_108_900x600_1-1-300x200.webp 300w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_108_900x600_1-1-768x512.webp 768w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_108_900x600_1-1-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" data-id=\"795\" src=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_074_1536x1024_1.webp\" class=\"wp-image-795\" srcset=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_074_1536x1024_1.webp 1536w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_074_1536x1024_1-300x200.webp 300w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_074_1536x1024_1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_074_1536x1024_1-768x512.webp 768w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_074_1536x1024_1-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" data-id=\"796\" src=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_073_1536x1024_1.webp\" class=\"wp-image-796\" srcset=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_073_1536x1024_1.webp 1536w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_073_1536x1024_1-300x200.webp 300w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_073_1536x1024_1-1024x683.webp 1024w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_073_1536x1024_1-768x512.webp 768w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/v_premios_desalambre_073_1536x1024_1-18x12.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-text-align-right\">Prix V Desalambre organis\u00e9 par elDiario.es. Photographe : Elvira Meg\u00edas.<\/h5>\n\n\n\n<p>Pour le centre Sira, c'est une grande fiert\u00e9 d'\u00eatre reconnu dans cette cinqui\u00e8me \u00e9dition du concours.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eldiario.es\/premios-desalambre\/\">Prix Desalambre<\/a>. Il s'agit d'un espace qui non seulement met en \u00e9vidence la valeur du journalisme dans la d\u00e9fense des droits de l'homme, mais qui sert \u00e9galement \u00e0&nbsp;<strong>cr\u00e9er une communaut\u00e9 et un soutien mutuel entre les entit\u00e9s sociales et les professionnels de la communication.<\/strong>. Cette reconnaissance est aussi un formidable \u00e9lan pour continuer \u00e0 d\u00e9noncer les mauvais traitements, les violences politiques et leur lien avec la sant\u00e9 mentale. \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 le bien-\u00eatre psychologique et mental est de plus en plus au centre des pr\u00e9occupations, il est essentiel de souligner que notre souffrance n'est pas seulement individuelle, mais collective, et qu'elle est g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par diverses structures sociales et politiques.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dec168 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:20px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Ca\u00f1ada r\u00e9agit : Impacts psychosociaux des coupures d'\u00e9lectricit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous analysons les impacts psychologiques, physiques et communautaires du manque de lumi\u00e8re sur le quartier de Ca\u00f1ada Real.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"724\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/la_canada_responde_impactos_psicosociales_derivados_del_corte_de_suministro_electrico_gac_724x1024_1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-797\" srcset=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/la_canada_responde_impactos_psicosociales_derivados_del_corte_de_suministro_electrico_gac_724x1024_1.webp 724w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/la_canada_responde_impactos_psicosociales_derivados_del_corte_de_suministro_electrico_gac_724x1024_1-212x300.webp 212w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/la_canada_responde_impactos_psicosociales_derivados_del_corte_de_suministro_electrico_gac_724x1024_1-8x12.webp 8w\" sizes=\"(max-width: 724px) 100vw, 724px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6c531013 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-12dec168 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-left:20px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Labyrinthes de la torture : violence et cons\u00e9quences du transit migratoire de l'Afrique vers l'Espagne<\/h2>\n\n\n\n<p>En se basant sur le t\u00e9moignage de plus de 40 personnes qui ont fait le voyage d'Afrique en Espagne, le Centre Sira et le Groupe d'action communautaire ont rendu visible la violence syst\u00e9matique subie par ceux qui font le voyage. Nous analysons les impacts et les traces laiss\u00e9es par le voyage sur leur sant\u00e9 mentale et physique.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\">T\u00e9l\u00e9charger le rapport<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"725\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/laberintos_de_tortura_centro_sira_gac_725x1024_1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-798\" srcset=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/laberintos_de_tortura_centro_sira_gac_725x1024_1.webp 725w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/laberintos_de_tortura_centro_sira_gac_725x1024_1-212x300.webp 212w, https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/laberintos_de_tortura_centro_sira_gac_725x1024_1-8x12.webp 8w\" sizes=\"(max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eldiario.es nos concede el premio al mejor trabajo de documentaci\u00f3n e investigaci\u00f3n por \u201cLaberintos de Tortura\u201d y \u201cLa Ca\u00f1ada Responde\u00bb La secci\u00f3n&nbsp;Desalambre&nbsp;del&nbsp;elDiario.es&nbsp;otorga&nbsp;al Centro Sira el premio al mejor trabajo de documentaci\u00f3n e investigaci\u00f3n por los informes \u201cLaberintos de tortura: Violencias e impactos en el tr\u00e1nsito migratorio desde \u00c1frica a Espa\u00f1a\u201d&nbsp;y&nbsp;\u201cLa Ca\u00f1ada Responde. Impactos psicosociales derivados [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":787,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,26,17,20,25],"tags":[],"class_list":["post-786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada-real","category-entornos-torturantes","category-frontera-sur","category-investigacion","category-sira"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n - Centro Sira<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centrosira.org\/fr\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n - Centro Sira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eldiario.es nos concede el premio al mejor trabajo de documentaci\u00f3n e investigaci\u00f3n por \u201cLaberintos de Tortura\u201d y \u201cLa Ca\u00f1ada Responde\u00bb La secci\u00f3n&nbsp;Desalambre&nbsp;del&nbsp;elDiario.es&nbsp;otorga&nbsp;al Centro Sira el premio al mejor trabajo de documentaci\u00f3n e investigaci\u00f3n por los informes \u201cLaberintos de tortura: Violencias e impactos en el tr\u00e1nsito migratorio desde \u00c1frica a Espa\u00f1a\u201d&nbsp;y&nbsp;\u201cLa Ca\u00f1ada Responde. Impactos psicosociales derivados [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centrosira.org\/fr\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Sira\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/siracentro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-05T12:53:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T10:49:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Israel V\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sira_centro\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sira_centro\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Israel V\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Israel V\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9815ff63267f2e2957c81988f684c7ba\"},\"headline\":\"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2026-03-05T12:53:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T10:49:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/\"},\"wordCount\":593,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp\",\"articleSection\":[\"Ca\u00f1ada Real\",\"Entornos Torturantes\",\"Frontera Sur\",\"Investigaci\u00f3n\",\"SIRA\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/\",\"name\":\"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n - Centro Sira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-05T12:53:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T10:49:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/\",\"name\":\"Centro Sira\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Centro de Atenci\u00f3n a V\u00edctimas de Malos Tratos y Tortura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#organization\",\"name\":\"Centro Sira\",\"alternateName\":\"Sira\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":null,\"contentUrl\":null,\"width\":null,\"height\":null,\"caption\":\"Centro Sira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/siracentro\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/sira_centro\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sira_centro\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sira-centro\\\/?originalSubdomain=es\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@sira_centro\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9815ff63267f2e2957c81988f684c7ba\",\"name\":\"Israel V\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Israel V\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/fr\\\/author\\\/contelob2892sira\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n - Centro Sira","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n - Centro Sira","og_description":"Eldiario.es nos concede el premio al mejor trabajo de documentaci\u00f3n e investigaci\u00f3n por \u201cLaberintos de Tortura\u201d y \u201cLa Ca\u00f1ada Responde\u00bb La secci\u00f3n&nbsp;Desalambre&nbsp;del&nbsp;elDiario.es&nbsp;otorga&nbsp;al Centro Sira el premio al mejor trabajo de documentaci\u00f3n e investigaci\u00f3n por los informes \u201cLaberintos de tortura: Violencias e impactos en el tr\u00e1nsito migratorio desde \u00c1frica a Espa\u00f1a\u201d&nbsp;y&nbsp;\u201cLa Ca\u00f1ada Responde. Impactos psicosociales derivados [&hellip;]","og_url":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/","og_site_name":"Centro Sira","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/siracentro","article_published_time":"2026-03-05T12:53:04+00:00","article_modified_time":"2026-03-09T10:49:56+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Israel V","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sira_centro","twitter_site":"@sira_centro","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Israel V","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/"},"author":{"name":"Israel V","@id":"https:\/\/centrosira.org\/#\/schema\/person\/9815ff63267f2e2957c81988f684c7ba"},"headline":"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n","datePublished":"2026-03-05T12:53:04+00:00","dateModified":"2026-03-09T10:49:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/"},"wordCount":593,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp","articleSection":["Ca\u00f1ada Real","Entornos Torturantes","Frontera Sur","Investigaci\u00f3n","SIRA"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/","url":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/","name":"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n - Centro Sira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp","datePublished":"2026-03-05T12:53:04+00:00","dateModified":"2026-03-09T10:49:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#primaryimage","url":"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp","contentUrl":"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/centrosira.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centrosira.org\/#website","url":"https:\/\/centrosira.org\/","name":"Centre Sira","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/#organization"},"alternateName":"Centro de Atenci\u00f3n a V\u00edctimas de Malos Tratos y Tortura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centrosira.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centrosira.org\/#organization","name":"Centre Sira","alternateName":"Sira","url":"https:\/\/centrosira.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/centrosira.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":null,"contentUrl":null,"width":null,"height":null,"caption":"Centro Sira"},"image":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/siracentro","https:\/\/x.com\/sira_centro","https:\/\/www.instagram.com\/sira_centro\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sira-centro\/?originalSubdomain=es","https:\/\/www.youtube.com\/@sira_centro"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centrosira.org\/#\/schema\/person\/9815ff63267f2e2957c81988f684c7ba","name":"Isra\u00ebl V","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Israel V"},"url":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/author\/contelob2892sira\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=786"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1008,"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/786\/revisions\/1008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}