{"id":1046,"date":"2026-03-09T11:10:46","date_gmt":"2026-03-09T10:10:46","guid":{"rendered":"https:\/\/centrosira.org\/?p=1046"},"modified":"2026-03-09T11:10:46","modified_gmt":"2026-03-09T10:10:46","slug":"djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/","title":{"rendered":"Sira examine le jeune homme qui a perdu un \u0153il sous les balles de la Garde civile \u00e0 la fronti\u00e8re de Melilla."},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Asistido por Ir\u00eddia, ha interpuesto una querella por un delito de tortura y lesiones, con los agravantes de racismo y prevalencia de car\u00e1cter p\u00fablico<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El joven fue agredido con una porra durante el \u201csalto\u201d del 2 de marzo de 2022, mientras hu\u00eda de los agentes fronterizos<\/h3>\n\n\n\n<p>Djack abandon\u00f3 Mali, su pa\u00eds de origen, huyendo de los m\u00faltiples ataques terroristas que sufr\u00eda su regi\u00f3n, que empezaron en 2012 y que continuaron hasta 2020, cuando decide salir de su pa\u00eds ante la percepci\u00f3n de inseguridad, y tras haber perdido a miembros de su familia, como consecuencia de los atentados. Al dejar Mali, intenta pedir asilo en Argelia y Marruecos, en donde sufre episodios de discriminaci\u00f3n y persecuci\u00f3n policial, hasta que decide intentar solicitar asilo en territorio espa\u00f1ol. El d\u00eda 2 de marzo, miles de personas, entre ellas Djack, saltan la valla que separa Nador y Melilla, ante el intento de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, que buscan detenerles el paso.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Durante el operativo, un agente de la Guardia Civil golpea directamente a Djack en la cabeza con una porra, provoc\u00e1ndole la perdida completa e irreversible de la visi\u00f3n en su ojo izquierdo. El joven, en ese entonces todav\u00eda menor de edad, es admitido en el centro para menores \u201cLa Pur\u00edsima\u201d de Melilla, en donde se le realiza una primera atenci\u00f3n m\u00e9dica. M\u00e1s tarde, es derivado a un hospital, en donde permanece ingresado 15 d\u00edas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El joven apenas recibe informaci\u00f3n acerca del pron\u00f3stico de su ojo. De hecho, no fue hasta su traslado a Barcelona, meses despu\u00e9s, que fue consciente del alcance de su lesi\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p>Durante este tiempo, el joven apenas recibe informaci\u00f3n acerca del pron\u00f3stico de su ojo. De hecho, no fue hasta su traslado a Barcelona, meses despu\u00e9s, que fue consciente del alcance de su lesi\u00f3n. Actualmente, Djack sigue en tratamiento en el Hospital de Sant Pau de Barcelona y permanece en un recurso de acogida proporcionado por CEAR. Asimismo, cuenta con el acompa\u00f1amiento de la Fundaci\u00f3 Punt de Vista, para lesiones oculares, y recibe tratamiento psicol\u00f3gico, dado que los hechos le supusieron un grave impacto a nivel psicosocial.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora, Djack ha decidido interponer una querella contra el Guardia Civil que por medio de material antidisturbios le provoc\u00f3 la p\u00e9rdida de la visi\u00f3n en uno de sus ojos, as\u00ed como contra su superior jer\u00e1rquico en el terreno. El joven cuenta con el apoyo jur\u00eddico de Ir\u00eddia \u2013 Centro por la Defensa de los Derechos Humanos, y ha sido peritado por el Centro Sir[a], bas\u00e1ndose en el Protocolo de Estambul. La querella apunta a un delito de tortura y\/o contra la integridad moral, por lo desproporcionado e injustificado de la actuaci\u00f3n, as\u00ed como por el uso de la defensa en la zona de la cara, que incumple el protocolo, y un delito de lesiones causando p\u00e9rdida o inutilidad de un \u00f3rgano principal. A esto, se suma el agravante de racismo, por el contexto en el que se produjo, y el de prevalencia de car\u00e1cter p\u00fablico.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El peritaje<\/h2>\n\n\n\n<p>Desde el Centro Sir[a], aportamos al proceso un informe en donde evaluamos el impacto m\u00e9dico psicol\u00f3gico que tuvo en el denunciante la agresi\u00f3n. Constatamos la no reversibilidad de la lesi\u00f3n ocular e identificamos como secuela principal del traumatismo sufrido la imposibilidad de recuperar la visi\u00f3n en el ojo izquierdo. Por otro lado, hallamos un impacto postraum\u00e1tico y depresivo en el peritado, que dificulta gravemente su desempe\u00f1o diario, as\u00ed como un da\u00f1o identitario derivado de la imagen de s\u00ed mismo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Como consecuencia de la p\u00e9rdida del ojo, existe una ruptura del proyecto vital de Djack, que siente desesperanza ante la posibilidad de comenzar una nueva vida. A esto, se suma un impacto identitario, que le supone una p\u00e9rdida de seguridad en s\u00ed mismo, as\u00ed como dificultades para relacionarse con las dem\u00e1s personas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Asimismo, identificamos un sentimiento de desprotecci\u00f3n en el joven y una falta de confianza en el sistema. Ambas secuelas responden al hecho de que fue un funcionario p\u00fablico qui\u00e9n le agredi\u00f3, lo que le supone dejar de percibir Europa como un espacio de seguridad; y tienen que ver con la poca claridad e informaci\u00f3n que recibi\u00f3 por parte de los letrados y el personal sanitario en Melilla, respecto tanto a su futuro inmediato, como referente al estado de su lesi\u00f3n ocular. Esto \u00faltimo, genera un impacto psicol\u00f3gico espec\u00edfico en Djack, que durante meses siente la angustia de no saber si recuperar\u00e1 la visi\u00f3n. En este sentido, no es hasta su llegada a Barcelona, que es consciente de la gravedad de su lesi\u00f3n y que no podr\u00e1 recuperar la funcionalidad de su ojo.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asistido por Ir\u00eddia, ha interpuesto una querella por un delito de tortura y lesiones, con los agravantes de racismo y prevalencia de car\u00e1cter p\u00fablico El joven fue agredido con una porra durante el \u201csalto\u201d del 2 de marzo de 2022, mientras hu\u00eda de los agentes fronterizos Djack abandon\u00f3 Mali, su pa\u00eds de origen, huyendo de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1047,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17,21],"tags":[],"class_list":["post-1046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frontera-sur","category-periciales"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sira perita al joven que perdi\u00f3 un ojo a manos de la Guardia Civil en la Valla de Melilla - Centro Sira<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centrosira.org\/fr\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sira perita al joven que perdi\u00f3 un ojo a manos de la Guardia Civil en la Valla de Melilla - Centro Sira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Asistido por Ir\u00eddia, ha interpuesto una querella por un delito de tortura y lesiones, con los agravantes de racismo y prevalencia de car\u00e1cter p\u00fablico El joven fue agredido con una porra durante el \u201csalto\u201d del 2 de marzo de 2022, mientras hu\u00eda de los agentes fronterizos Djack abandon\u00f3 Mali, su pa\u00eds de origen, huyendo de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centrosira.org\/fr\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Sira\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/siracentro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-09T10:10:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_antecedentes_y_contextualizacion_1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Israel V\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sira_centro\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sira_centro\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Israel V\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Israel V\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9815ff63267f2e2957c81988f684c7ba\"},\"headline\":\"Sira perita al joven que perdi\u00f3 un ojo a manos de la Guardia Civil en la Valla de Melilla\",\"datePublished\":\"2026-03-09T10:10:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\\\/\"},\"wordCount\":845,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/4_antecedentes_y_contextualizacion_1.webp\",\"articleSection\":[\"Frontera Sur\",\"Periciales\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\\\/\",\"name\":\"Sira perita al joven que perdi\u00f3 un ojo a manos de la Guardia Civil en la Valla de Melilla - Centro Sira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/4_antecedentes_y_contextualizacion_1.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-09T10:10:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/4_antecedentes_y_contextualizacion_1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/4_antecedentes_y_contextualizacion_1.webp\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sira perita al joven que perdi\u00f3 un ojo a manos de la Guardia Civil en la Valla de Melilla\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/\",\"name\":\"Centro Sira\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Centro de Atenci\u00f3n a V\u00edctimas de Malos Tratos y Tortura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#organization\",\"name\":\"Centro Sira\",\"alternateName\":\"Sira\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":null,\"contentUrl\":null,\"width\":null,\"height\":null,\"caption\":\"Centro Sira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/siracentro\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/sira_centro\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sira_centro\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sira-centro\\\/?originalSubdomain=es\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@sira_centro\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9815ff63267f2e2957c81988f684c7ba\",\"name\":\"Israel V\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Israel V\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/fr\\\/author\\\/contelob2892sira\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sira perita al joven que perdi\u00f3 un ojo a manos de la Guardia Civil en la Valla de Melilla - Centro Sira","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sira perita al joven que perdi\u00f3 un ojo a manos de la Guardia Civil en la Valla de Melilla - Centro Sira","og_description":"Asistido por Ir\u00eddia, ha interpuesto una querella por un delito de tortura y lesiones, con los agravantes de racismo y prevalencia de car\u00e1cter p\u00fablico El joven fue agredido con una porra durante el \u201csalto\u201d del 2 de marzo de 2022, mientras hu\u00eda de los agentes fronterizos Djack abandon\u00f3 Mali, su pa\u00eds de origen, huyendo de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/","og_site_name":"Centro Sira","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/siracentro","article_published_time":"2026-03-09T10:10:46+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_antecedentes_y_contextualizacion_1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Israel V","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sira_centro","twitter_site":"@sira_centro","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Israel V","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centrosira.org\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/"},"author":{"name":"Israel V","@id":"https:\/\/centrosira.org\/#\/schema\/person\/9815ff63267f2e2957c81988f684c7ba"},"headline":"Sira perita al joven que perdi\u00f3 un ojo a manos de la Guardia Civil en la Valla de Melilla","datePublished":"2026-03-09T10:10:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/"},"wordCount":845,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_antecedentes_y_contextualizacion_1.webp","articleSection":["Frontera Sur","Periciales"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/centrosira.org\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centrosira.org\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/","url":"https:\/\/centrosira.org\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/","name":"Sira perita al joven que perdi\u00f3 un ojo a manos de la Guardia Civil en la Valla de Melilla - Centro Sira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_antecedentes_y_contextualizacion_1.webp","datePublished":"2026-03-09T10:10:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centrosira.org\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/centrosira.org\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/#primaryimage","url":"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_antecedentes_y_contextualizacion_1.webp","contentUrl":"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_antecedentes_y_contextualizacion_1.webp","width":1600,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centrosira.org\/djack-informe-pericial-guardia-civil-melilla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/centrosira.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sira perita al joven que perdi\u00f3 un ojo a manos de la Guardia Civil en la Valla de Melilla"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centrosira.org\/#website","url":"https:\/\/centrosira.org\/","name":"Centre Sira","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/#organization"},"alternateName":"Centro de Atenci\u00f3n a V\u00edctimas de Malos Tratos y Tortura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centrosira.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centrosira.org\/#organization","name":"Centre Sira","alternateName":"Sira","url":"https:\/\/centrosira.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/centrosira.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":null,"contentUrl":null,"width":null,"height":null,"caption":"Centro Sira"},"image":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/siracentro","https:\/\/x.com\/sira_centro","https:\/\/www.instagram.com\/sira_centro\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sira-centro\/?originalSubdomain=es","https:\/\/www.youtube.com\/@sira_centro"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centrosira.org\/#\/schema\/person\/9815ff63267f2e2957c81988f684c7ba","name":"Isra\u00ebl V","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Israel V"},"url":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/author\/contelob2892sira\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1046"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1048,"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046\/revisions\/1048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrosira.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}