{"id":786,"date":"2026-03-05T13:53:04","date_gmt":"2026-03-05T12:53:04","guid":{"rendered":"https:\/\/centrosira.org\/?p=786"},"modified":"2026-03-09T11:49:56","modified_gmt":"2026-03-09T10:49:56","slug":"desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centrosira.org\/en\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/","title":{"rendered":"Sira wins the Desalambre Prize for best research work"},"content":{"rendered":"

Eldiario.es awards us the prize for best documentation and research work for \u201cLabyrinths of Torture\u201d and \u201cLa Ca\u00f1ada Responds\u00bb<\/h3>\n\n\n\n

The section Disassemble<\/a> of the elDiario.es<\/a> awards the Sira Center the prize for best documentation and research work for the reports \u201cLabyrinths of Torture: Violence and Impacts in the Migratory Transit from Africa to Spain<\/a>\u201d" and "\u201cLa Ca\u00f1ada Responds. Psychosocial Impacts of the Water Supply Cut-Off<\/a>\u201dThe jury highlighted the rigor, depth, language, and above all the approach of both studies, "focused on the mental health consequences of different realities, whose analysis from a psychosocial perspective is rarely addressed.".<\/p>\n\n\n\n

Both reports focus on the psychosocial effects<\/strong> which generate mistreatment and torture in very different contexts. "Labyrinths of Torture" documents the violence to which people undertaking migration are exposed. from Africa to Spain and concludes with its impacts<\/strong> These problems are often permanent or intractable. Meanwhile, "La Ca\u00f1ada Responde" (La Ca\u00f1ada Responds) exposes the physical and psychological effects suffered by the residents of Ca\u00f1ada Real as a result of the power outages. This Madrid neighborhood is now experiencing its fourth winter without electricity.  <\/p>\n\n\n\n

Mariluz Gonz\u00e1lez and Gladys Zambrana<\/strong>, Both residents of Ca\u00f1ada Real, went up on stage to collect the award alongside Gabriela L\u00f3pez Neira<\/strong><\/a>, coordinator of the Sira Center, Andrea Gal\u00e1n Santamarina<\/strong><\/a>, responsible for research and Pau P\u00e9rez Sales<\/strong>, clinical director of the entity. Gabriela and Pau summarized Sira's work in their speech: \u201cWe try to put numbers to reality and try to measure things as indigestible as what is happening in La Ca\u00f1ada or that there are people who suffer torture during their migration journey.\u201d.  <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
<\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/figure>\n\n\n\n
<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
5th Desalambre Awards organized by elDiario.es. Photographer: Elvira Meg\u00edas.<\/h5>\n\n\n\n

For the Sira Center, it is a great source of pride to be recognized in this fifth edition of the Desalambre Awards<\/a>. This is a space that not only highlights the value of journalism in the defense of human rights, but also serves to to generate community and mutual support between social entities and communication professionals<\/strong>. This recognition also provides a tremendous boost to continue denouncing mistreatment, political violence, and its connection to mental health. At a time when psychological and mental well-being is increasingly taking center stage, it is essential to emphasize that our suffering is not only individual but also collective, and generated by various social and political structures. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n

La Ca\u00f1ada Responds: Psychosocial Impacts of the Power Outage<\/h2>\n\n\n\n

We analyzed the psychological, physical, and community impacts that the lack of light has on the Ca\u00f1ada Real neighborhood.<\/p>\n\n\n\n

\n
Download the report<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Labyrinths of Torture: Violence and Impacts in the Migratory Transit from Africa to Spain<\/h2>\n\n\n\n

Based on the testimony of more than 40 people who made the journey from Africa to Spain, the Sira Centre and the Community Action Group made visible the systematic violence suffered by those who make the journey. We analyse the impacts and traces left by the journey on their mental and physical health.<\/p>\n\n\n\n

\n
Download the report<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eldiario.es nos concede el premio al mejor trabajo de documentaci\u00f3n e investigaci\u00f3n por \u201cLaberintos de Tortura\u201d y \u201cLa Ca\u00f1ada Responde\u00bb La secci\u00f3n Desalambre del elDiario.es otorga al Centro Sira el premio al mejor trabajo de documentaci\u00f3n e investigaci\u00f3n por los informes \u201cLaberintos de tortura: Violencias e impactos en el tr\u00e1nsito migratorio desde \u00c1frica a Espa\u00f1a\u201d y \u201cLa Ca\u00f1ada Responde. Impactos psicosociales derivados […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":787,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,26,17,20,25],"tags":[],"class_list":["post-786","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada-real","category-entornos-torturantes","category-frontera-sur","category-investigacion","category-sira"],"yoast_head":"\nSira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n - Centro Sira<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/centrosira.org\/en\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n - Centro Sira\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eldiario.es nos concede el premio al mejor trabajo de documentaci\u00f3n e investigaci\u00f3n por \u201cLaberintos de Tortura\u201d y \u201cLa Ca\u00f1ada Responde\u00bb La secci\u00f3n Desalambre del elDiario.es otorga al Centro Sira el premio al mejor trabajo de documentaci\u00f3n e investigaci\u00f3n por los informes \u201cLaberintos de tortura: Violencias e impactos en el tr\u00e1nsito migratorio desde \u00c1frica a Espa\u00f1a\u201d y \u201cLa Ca\u00f1ada Responde. Impactos psicosociales derivados […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/centrosira.org\/en\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centro Sira\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/siracentro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-05T12:53:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T10:49:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Israel V\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@sira_centro\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sira_centro\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Israel V\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Israel V\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9815ff63267f2e2957c81988f684c7ba\"},\"headline\":\"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2026-03-05T12:53:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T10:49:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/\"},\"wordCount\":593,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp\",\"articleSection\":[\"Ca\u00f1ada Real\",\"Entornos Torturantes\",\"Frontera Sur\",\"Investigaci\u00f3n\",\"SIRA\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/\",\"name\":\"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n - Centro Sira\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp\",\"datePublished\":\"2026-03-05T12:53:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T10:49:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/\",\"name\":\"Centro Sira\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Centro de Atenci\u00f3n a V\u00edctimas de Malos Tratos y Tortura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#organization\",\"name\":\"Centro Sira\",\"alternateName\":\"Sira\",\"url\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":null,\"contentUrl\":null,\"width\":null,\"height\":null,\"caption\":\"Centro Sira\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/siracentro\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/sira_centro\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sira_centro\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sira-centro\\\/?originalSubdomain=es\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@sira_centro\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9815ff63267f2e2957c81988f684c7ba\",\"name\":\"Israel V\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Israel V\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/centrosira.org\\\/en\\\/author\\\/contelob2892sira\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n - Centro Sira","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/centrosira.org\/en\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n - Centro Sira","og_description":"Eldiario.es nos concede el premio al mejor trabajo de documentaci\u00f3n e investigaci\u00f3n por \u201cLaberintos de Tortura\u201d y \u201cLa Ca\u00f1ada Responde\u00bb La secci\u00f3n Desalambre del elDiario.es otorga al Centro Sira el premio al mejor trabajo de documentaci\u00f3n e investigaci\u00f3n por los informes \u201cLaberintos de tortura: Violencias e impactos en el tr\u00e1nsito migratorio desde \u00c1frica a Espa\u00f1a\u201d y \u201cLa Ca\u00f1ada Responde. Impactos psicosociales derivados […]","og_url":"https:\/\/centrosira.org\/en\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/","og_site_name":"Centro Sira","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/siracentro","article_published_time":"2026-03-05T12:53:04+00:00","article_modified_time":"2026-03-09T10:49:56+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Israel V","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@sira_centro","twitter_site":"@sira_centro","twitter_misc":{"Written by":"Israel V","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/"},"author":{"name":"Israel V","@id":"https:\/\/centrosira.org\/#\/schema\/person\/9815ff63267f2e2957c81988f684c7ba"},"headline":"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n","datePublished":"2026-03-05T12:53:04+00:00","dateModified":"2026-03-09T10:49:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/"},"wordCount":593,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp","articleSection":["Ca\u00f1ada Real","Entornos Torturantes","Frontera Sur","Investigaci\u00f3n","SIRA"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/","url":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/","name":"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n - Centro Sira","isPartOf":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp","datePublished":"2026-03-05T12:53:04+00:00","dateModified":"2026-03-09T10:49:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#primaryimage","url":"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp","contentUrl":"https:\/\/centrosira.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/sira_premios_desalambre_grupo_1.webp","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/centrosira.org\/desalambre-el-diario-premios-desalambre-canada-responde-laberintos-tortura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/centrosira.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sira gana el Premio Desalambre a mejor trabajo de investigaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/centrosira.org\/#website","url":"https:\/\/centrosira.org\/","name":"Sira Centre","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/#organization"},"alternateName":"Centro de Atenci\u00f3n a V\u00edctimas de Malos Tratos y Tortura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/centrosira.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/centrosira.org\/#organization","name":"Sira Centre","alternateName":"Sira","url":"https:\/\/centrosira.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/centrosira.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":null,"contentUrl":null,"width":null,"height":null,"caption":"Centro Sira"},"image":{"@id":"https:\/\/centrosira.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/siracentro","https:\/\/x.com\/sira_centro","https:\/\/www.instagram.com\/sira_centro\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sira-centro\/?originalSubdomain=es","https:\/\/www.youtube.com\/@sira_centro"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/centrosira.org\/#\/schema\/person\/9815ff63267f2e2957c81988f684c7ba","name":"Israel V","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b835441d5f77c22b9bbc6c394fca699d2d7dfd928f4ff56c43763984e664c8f2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Israel V"},"url":"https:\/\/centrosira.org\/en\/author\/contelob2892sira\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centrosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centrosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centrosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=786"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/centrosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1008,"href":"https:\/\/centrosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/786\/revisions\/1008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centrosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centrosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/centrosira.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}